Datenschutz

Stand: 29. Oktober 2026. Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung von moroccan-realestate.net verarbeiten, wozu, und welche Rechte Sie haben. Sie gilt nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und dem marokkanischen Gesetz 09-08.

Verantwortlicher

CEGStake AG, Baarerstrasse 43, 6300 Zug, Switzerland. E-Mail: info@moroccan-realestate.net. Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht zu benennen; Fragen richten Sie an die genannte Adresse.

Kontakt- und Schnellformular

Wenn Sie eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und, soweit angegeben, Telefonnummer, Land, Budget, Zweck und Nachricht, dazu Sprache und Seite, von der Sie gesendet haben, Zeitpunkt und IP-Adresse. Wir nutzen dies, um Ihnen zu antworten, Ihnen eine automatische Bestätigung in Ihrer Sprache zu senden und, wenn Sie fortfahren, die Objektauswahl und den Kauf vorzubereiten. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (lit. f). Anfragen gehen in unser Postfach und werden in einem geschützten Protokoll auf unserem Server gespeichert.

Wenn Sie The Moroccan Property Brief abonnieren, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, die Sprache der Anmeldung, Zeitpunkt und IP-Adresse als Nachweis der Einwilligung und senden Ihnen eine Willkommensmail. Wir versenden höchstens eine Ausgabe pro Monat. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a). Sie können sie jederzeit über den Abmeldelink in jeder E-Mail oder per Nachricht an info@moroccan-realestate.net widerrufen; wir löschen Ihre Adresse dann aus der Liste.

Checklisten-Download

Wenn Sie die Kauf-Checkliste anfordern, verarbeiten wir dieselben Daten wie bei einer Kontaktanfrage und senden Ihnen das Dokument per E-Mail. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b).

Der WhatsApp-Button öffnet einen Chat mit unserem Berater in Ihrer WhatsApp-App. Erst dann verarbeitet WhatsApp Ireland Ltd. (Meta) Ihre Daten nach eigener Datenschutzerklärung. Vor dem Antippen übermitteln wir keine Daten an WhatsApp.

Analyse und Cookies

Nur mit Ihrer Einwilligung im Cookie-Banner laden wir Google Tag Manager, Google Analytics 4 und Microsoft Clarity, um zu verstehen, welche Seiten und Werkzeuge genutzt werden (aufgerufene Seiten, Klicks, ungefährer Standort anhand gekürzter IP-Adresse, Gerätetyp, Sitzungsaufzeichnungen in Clarity ohne Formularinhalte). Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a), die Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen im Fußbereich widerrufen können. Ohne Einwilligung werden keine Analyse-Cookies gesetzt. Der Google Consent Mode ist so eingestellt, dass vor der Einwilligung keine Daten gesendet werden.

Server-Protokolle

Unser Hosting-Anbieter speichert technisch notwendige Zugriffsprotokolle (aufgerufene URL, Zeitpunkt, Browsertyp, gekürzte IP-Adresse) zur Sicherheit und Fehleranalyse für bis zu 14 Tage. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f).

Empfänger und Übermittlung

Hosting und E-Mail: Hostinger International Ltd., Zypern, mit Servern in der EU. Analyse: Google Ireland Ltd. und Microsoft Ireland Operations Ltd., die Daten unter dem EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln in die USA übermitteln können. Berater aus unserem Netzwerk (etwa Notar oder Steuerberater) erhalten Ihre Daten nur, wenn Sie uns um eine Vermittlung bitten. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Speicherdauer

Kontaktanfragen, aus denen kein Auftrag wird, löschen wir nach 12 Monaten. Newsletter-Daten bleiben bis zur Abmeldung gespeichert, der Einwilligungsnachweis 3 Jahre. Kundenakten bewahren wir für die Dauer des Auftrags und die gesetzliche Aufbewahrungsfrist danach auf (10 Jahre für Buchhaltungsunterlagen). Analysedaten werden in Google Analytics 14 Monate und in Clarity bis zu 12 Monate aufbewahrt.

Ihre Rechte

Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragung Ihrer Daten verlangen, einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses widersprechen und Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, per Nachricht an info@moroccan-realestate.net oder an die oben genannte Postanschrift. Sie können sich bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes beschweren, in der Schweiz beim EDÖB, in Marokko bei der CNDP nach Gesetz 09-08.

Terminbuchung

Nachdem Sie eine Anfrage gesendet haben, bieten wir ein Buchungs-Widget von Calendly LLC (USA) an. Es lädt nur auf diesen Seiten. Wenn Sie buchen, verarbeitet Calendly Name, E-Mail-Adresse und Uhrzeit, die Sie eingeben, nach eigener Datenschutzerklärung und unter dem EU-US Data Privacy Framework, und wir erhalten die Buchungsdaten.

Karten

Objektseiten zeigen ein von uns erzeugtes statisches Kartenbild. Wenn Sie auf „Karte aktivieren" klicken, liefert die OpenStreetMap Foundation (UK) Kartenkacheln an Ihren Browser und sieht dabei Ihre IP-Adresse; vor dem Klick wird nichts geladen. Rechtsgrundlage: Ihre Anforderung (Art. 6 Abs. 1 lit. a).

Änderungen

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Verarbeitung ändert. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.